La lettura di Nabokov è di conforto perchè lui di questo periodare meravigliosamente senza terra ne ha fatto un’estetica. Ha una padronanza crudele e impressionante delle parole inglesi, e dei giochi per cui si possono utilizzare, ma al tempo stesso quando lo leggo penso, “ma questo però non è inglese”. Ed è sollevante sentire per un attimo che io, Nabokov, e il tassista pakistano abbiamo una cosa in comune. Poi vabbè, Nabokov era un aristocratico russo dandy entomologo che parlava diciotto lingue (secondo me era un anche po’ stronzetto, da come tratta i suoi personaggi). Però accontentiamoci delle cose in comune.
lunelinks
Con quell’illustratore un po’ così.
E poi: su Playboy ci sono le donne nude, ma soprattutto un pezzo di The Original of Laura, il nuovo vecchio romanzo postumo di Vladimir Nabokov. (UPDATE: qui un bell’articolo)
“Pellirosse e visi pallidi sono stupidaggini, cool significa “fermo”, come quando sta per arrivare la polizia; la verità sta nella spontaneità. È la prova del fuoco: come per i gladiatori nel circo. Il lettore o la lettrice “partecipano” solo se quello che scrivo è “sentito”, con eccitazione. Dunque scrivo solo quello che scrivo profondamente”.
Questo era Jack Kerouac. Intervistato da Alberto Arbasino.
A proposito di giornali: Paolo Nori è Libero di scrivere dove gli pare.
“Nella terza edizione del Furioso, Ariosto cambia tutti gli attendere in altrettanti aspettare”. Invece di rivendervi l’aneddotto e basta, leggete questo pezzettino di Alberto Savinio VS verbosaggini inutili.
Finzioni non mente: Finzioni menta.
linkamenti del fine settimana
